要点：QualiTaTiのAIインタビュアーでインタビューを実施し、文字起こしをQualiTaTiのQDAプロジェクトにインポートしてREFI-QDAプロジェクト（.qdpx）としてエクスポートし、そのファイルをATLAS.tiで開きます。ATLAS.tiには、文字起こし、コードブック、ケース、そしてすでに行ったコーディングが表示されます。
なぜQualiTaTiで収集し、ATLAS.tiでコーディングするのか？
ATLAS.tiは体系的なコーディングとネットワークビューに強みがありますが、参加者へのインタビューを実施する機能はありません。データ収集はQualiTaTiが担います。AIインタビュアーがあなたのガイドに基づいてテキストまたは音声のインタビューを行い、文字起こしを作成します。その後、文字起こしと、着手済みのコーディングをATLAS.tiに移します。
REFI-QDAは、質的データ分析ソフトウェアのためのオープンな交換標準です。.qdpxファイルはzipファイルで、文字起こしをプレーンテキストとして格納し、さらにコード・ケース・コード化されたセグメントをXMLで記述しています。そのため、文字起こしをコピー＆ペーストしたり、コードブックを手作業で作り直したりする必要はありません。
必要なもの
- QualiTaTiアカウント。無料プランには毎月30クレジットが含まれ、エクスポートにはクレジットを使用しません。
- ATLAS.ti 26（WindowsとMac）。
- QualiTaTiで完了したインタビュー、またはご自身でアップロードした文字起こし。
ステップ1：インタビューを実施する
AI Interviewerプロジェクトを作成し、インタビューガイドを作成または生成して、参加者にリンクを共有する前に自分でテストインタビューを行います。参加者はテキストでも音声でも回答できます。研究に倫理審査の承認が必要な場合は、倫理審査キットに、適宜調整して使える説明文書、同意書、データ管理計画の文面が用意されています。
ステップ2：文字起こしをQDAプロジェクトに取り込む
- QDAワークスペースを開き、新規QDAプロジェクトを作成します。
- インタビューをインポートをクリックし、AI Interviewerプロジェクトを選択します。完了したインタビューがドキュメントとして追加されます。
- 必要に応じて、参加者ごとにケースを作成し、各ドキュメントを対応するケースにリンクします。ケースはエクスポートにも引き継がれます。
ステップ3（任意）：QualiTaTiでコーディングを始める
エクスポート前に、手動でコーディングすることも、AI支援コーディングを実行することも、その両方を行うこともできます。承認済みのコードとレビュー待ちのAI提案はどちらもエクスポートされ、却下した提案は除外されます。AIがコーディングしたセグメントや保留中のセグメントには、どのようにコーディングされたかを示す短いメモが付くため、ATLAS.tiでレビューできます。
ステップ4：.qdpxファイルをエクスポートする
- QDAプロジェクトで文字起こしのエクスポートメニューを開きます。
- NVivo・ATLAS.ti・MAXQDA 用プロジェクト（.qdpx）を選択します。
- ファイルを保存します。ファイル名はプロジェクト名になります。
ステップ5：ATLAS.tiでファイルを開く
- ATLAS.tiが起動していない場合は、起動してオープニング画面でImport Project（プロジェクトをインポート）を選びます。すでにプロジェクトが開いている場合は、File > New（ファイル > 新規）を選び、続いてImport Project（プロジェクトをインポート）を選びます。
- .qdpxファイルを選択します。
- 必要に応じて、インポート前にプロジェクト名を変更します。同じ名前のプロジェクトがすでにライブラリにある場合は、それを上書きするか、インポートするプロジェクトの名前を変更するかを選びます。
- インポートを確定します。プロジェクトが開き、文字起こしがドキュメントとして表示されます。
移行される内容
| QualiTaTi内 | .qdpxファイル内 |
|---|---|
| インタビューの文字起こしとアップロードしたドキュメント | プレーンテキストのドキュメント（UTF-8） |
| 親コードと子コードを含むコードブック | 定義と色を含むコード階層 |
| ケース | ドキュメントにリンクされたケース |
| 承認済みおよび保留中のコード化されたセグメント | テキスト内の正確な位置にあるコード化されたセグメント |
| 音声録音、分析レポート、グラフ | 含まれません |
ATLAS.tiについて知っておくべきこと
- ATLAS.tiのマニュアルには、どのアプリケーションで作成されたQDPXプロジェクトでもインポートできると記載されていますが、どの要素が取り込まれるかは明記されていません。最初のインポート後に、コード、ケース、コード化されたセグメントを確認してください（下のチェックリストを参照）。
- QDAプログラム間のデータ交換が完全に一対一になることはありません。.qdpxファイルは受け渡しの手段と考え、インポート結果を確認するまでQualiTaTiのプロジェクトを残しておいてください。
インポート結果を確認する
- ドキュメントの数が、QualiTaTiプロジェクトの文字起こしの数と一致している。
- コードブックに同じコードと階層が表示されている。
- コード化されたセグメントを2～3件開き、ハイライトされたテキストがQualiTaTiでコーディングした箇所であることを確認する。
- ケースを使用した場合は、各ドキュメントが正しいケースにリンクされているか確認する。
インポートに失敗した場合や欠けている内容がある場合は、お使いのATLAS.tiのバージョンとエラーメッセージを添えて[email protected]までメールでお知らせください。エクスポートはREFI-QDAプロジェクトのスキーマに照らして検証されており、報告されたインポートの問題は迅速に修正します。
よくある質問
どのバージョンのATLAS.tiでファイルを開けますか？
ATLAS.ti 26のWindows版およびMac版のマニュアルに、QDPXプロジェクトのインポート方法が記載されています。ATLAS.ti 8以降の旧デスクトップ版もQDPXに対応していますが、メニュー名が異なる場合があります。
エクスポートには音声録音が含まれますか？
いいえ。.qdpxファイルには文字起こしがテキストとして含まれます。録音はQualiTaTiのインタビュープロジェクトに残ります。
ATLAS.tiからQualiTaTiにプロジェクトを戻せますか？
現時点ではできません。QualiTaTiは.qdpxファイルのエクスポートには対応していますが、インポートには対応していないため、QualiTaTiでのコーディングはエクスポート前に済ませてください。
エクスポートにクレジットはかかりますか？
いいえ。エクスポートは無料プランを含むすべてのプランで無料です。
エクスポート前、インタビューはどこに保存されていますか？
欧州連合（EU）域内です。トラストページに、データの保存場所、データを処理するプロバイダー、データ処理契約が掲載されています。
ATLAS.tiの手順の出典（2026-10-11確認）：ATLAS.ti 26 Windows版マニュアル：既存プロジェクトのインポート、ATLAS.ti 26 Mac版マニュアル：既存プロジェクトのインポート。